Inhalt

11. Januar 2012. Rezensionen: Indien Hindi-Großstadtgeschichten

von Maria Rost - Medium: Buch

Hannelore Lötzke hat in Zusammenarbeit mit Studierenden am Seminar für Südasien-Studien der Humboldt-Universität zu Berlin einen einzigartigen Band mit Lehrtexten moderner Hindi-Kurzprosa herausgebracht. Dieser Band ist mit seinen abwechslungsreichen Texten nicht nur eine große Bereicherung für Hindi-Lernende, die ihre Sprachkenntnisse anwenden und vertiefen möchten. Ebenso Indien-Interessierte, die sich auf literarische Bilder der drei Großstädte Delhi, Mumbai, Kolkata einlassen, kommen bei den deutschen Übersetzungen auf ihre Kosten. [mehr ...]

10. Januar 2012. Rezensionen: Indien Bilder Indiens in der deutschen Literatur

von Reinhold Schein - Medium: Buch

Bilder Indiens in der deutschen Literatur

Der Band mit fünfzehn Beiträgen geht zurück auf ein Symposium, das 2009 am Department of German Studies der Banaras Hindu University stattfand. [mehr ...]

13. Oktober 2011. Rezensionen: Indien Buddhadeva Bose: Das Mädchen meines Herzens

von Reinhold Schein - Medium: Buch

Buddhadeva Bose: Das Mädchen meines Herzens

Nach Rabindranath Tagore gilt Buddhadeva Bose (1908-1974) als zweitwichtigster Autor der neueren Bengali-Literatur. Moner Mato Meye - Das Mädchen meines Herzens - erschien 1951. Mit der Direktübersetzung von Hanne-Ruth Thompson liegt nun erstmals ein Werk von Bose auf Deutsch vor. Eingebettet in eine Rahmenhandlung findet der Leser vier eigenständige Erzählungen. [mehr ...]

01. Mai 2011. Interviews: Indien "Die Kommunisten müssen gehen"

von Susanne Gupta

Die bengalische Schriftstellerin und Aktivistin Mahasweta Devi über das mögliche Ende der kommunistischen Regierung in Westbengalen und ihr Verständnis von Literatur und Politik [mehr ...]

19. April 2011. Rezensionen: Afghanistan Gegenden, gegenständlich

von Mario Laatsch - Medium: Buch

Gegenden, gegenständlich

Vorsicht, es geht um ein Buch über Afghanistan. Aber es ist ein stilles Buch, das nicht vom Bürgerkrieg, nicht von den Taliban, nicht von dem (nicht zu gewinnenden) „Krieg gegen den Terror“ und auch nicht von den Leiden der jungen Wehrdienstleistenden berichtet. [mehr ...]

19. November 2010. Rezensionen: Südasien Selbstbiographie des Wahnsinns

von Thomas K. Gugler - Medium: Buch

Selbstbiographie des Wahnsinns

Feryal Ali Gauhar ist Pakistanbegeisterten in erster Linie als Schauspielerin, Filmemacherin und Drehbuchautorin von Pezwaan (1994) und Tibbi Galli (1997) sowie Kolumnistin der führenden englischsprachigen Tageszeitung Dawn bekannt. Aber als Schriftstellerin hat sie auch akademische Aufmerksamkeit verdient. [mehr ...]

14. Oktober 2010. Rezensionen: Pakistan Side Effects

von Sophie Ernst - Medium: Film

In seinem neusten Film "Side Effects: Portrait of a young artist in Lahore" (2009) erzählt Mashhood Ahmed Sheikh die Geschichte des jungen Künstlers Omar, der an der Fakultät der Schönen Künste der Punjab University (PU) in Lahore studiert. [mehr ...]

18. Mai 2010. Rezensionen: Indien Nachtregen

von Georg Lechner - Medium: Buch

Nachtregen

In Deutschland haben uns vor einem halben Jahrhundert vor allem zwei Bücher zur modernen Lyrik beschäftigt: "Die Struktur der modernen Lyrik" von Hugo Friedrich und Hans Magnus Enzensbergers "Museum der modernen Poesie". Gegen Ende des vorigen Jahrhunderts erschien dann der ebenfalls wegweisende "Atlas der neuen Poesie" von Joachim Sartorius, der sich als eine Weltkarte der heutigen Poesie verstand und Lyrik aus 36 Ländern sowie 22 Sprachen umfasste und in der Einführung festhielt: "Die Geschichte der Dichtung der letzten fünfzig Jahre ist eine spannende Geschichte des Zustroms neuer Poesien aus Afrika, Asien und Lateinamerika". Indien war in dieser Anthologie nicht vertreten. [mehr ...]

24. März 2010. Rezensionen: Indien "Thanks Maa"

von Fritzi-Marie Titzmann - Medium: Film

In den letzten Jahren lässt sich ein scheinbarer Trend hin zu "ernsten" Themen selbst in der von vielen als "oberflächliche Traumfabrik" verpönten populären Hindi-Filmindustrie beobachten. Amir Khans Filme "Taare Zamin Par" (2007) und "3 Idiots" (2009) beispielsweise kritisieren das indische Bildungssystem scharf und doch auf humoristische Weise, sodass ein unterhaltungsorientiertes Publikum aufgerüttelt, doch nicht zwangsläufig verschreckt wird. [mehr ...]

07. Februar 2010. Nachrichten: Indien Indische Filmbeteiligung auf der Berlinale 2010

von Anna Schefer

Die mittlerweile zur Floskel avancierte Umschreibung Indiens als Land der Kontraste drängt sich auch auf, betrachtet man die Beteiligung indischer Filme auf der diesjährigen Jubiläums-Berlinale: Die größte (indische) Filmindustrie trifft auf die zart sprießenden Entwicklungen der Filmindustrie in Indiens Bundesstaat Goa. [mehr ...]

Zurück zum Anfang der Liste
  |<   <   1   2   3   4   5   6   7   8   9   >   >|