Inhalt

10. Januar 2010. Nachrichten: Indien Eine kleine neue Welle

Das regionale Kino des indischen Bundesstaates Maharashtra erlebt derzeit eine Revitalisierung. Nach fast zwei Jahrzehnten der Depression des Marathi-Kinos spiegelt die Filmbeteiligung auf der Berlinale diese Entwicklung wider. Mit 'Vihir', dem neuen Film des jungen Regisseurs Umesh Kulkarni, wird auch auf den Internationalen Filmfestspielen Berlin 2010 ein Marathi-Film vertreten sein. [mehr ...]

17. September 2009. Rezensionen: Indien Für welches Publikum schreiben Sie denn?

von Nadja-Christina Schneider - Medium: Buch

Für welches Publikum schreiben Sie denn? Exotisieren Sie Indien nicht für ein westliches Publikum? Zwei unvermeidliche Fragen, mit denen indische Autor/innen, die ihre Werke in englischer Sprache verfassen, häufig innerhalb wie außerhalb Indiens konfrontiert werden. Beispielhaft beobachten ließ sich dies zuletzt an der Debatte über Aravind Adigas 'Weißen Tiger'. Die Vorstellung, dass Schriftsteller/innen, die in indischen Sprachen schreiben, "organischen Gemeinschaften" angehören und die Wahl des Englischen einer Distanzierung von ihrem "natürlichen" Lesepublikum gleichkomme, gehört für Amit Chaudhuri zum schwierigen Erbe der Orientalismusdebatte. Eine ganz andere Perspektive auf die englischsprachige indische Literatur eröffnet er in seinem 2008 erschienen Essayband "Clearing a Space. Reflections on India, Literature and Culture". [mehr ...]

17. August 2009. Analysen: Indien Bühne frei für Bertolt Brecht


Bühne frei für Bertolt Brecht

Trotz des massiven Einflusses der Filmindustrie, erfreut sich Theater in Indien immer noch großer Beliebtheit. Jugendtheaterfestivals wie das jährlich in Mumbai, Delhi und Bangalore gleichzeitig stattfindende "Thespo" beweisen seine Popularität unter jungen Menschen. Doch theaterbegeisterte Jungschauspieler sehen sich mit immensen Problemen konfrontiert, wenn es an die Umsetzung ihrer Ideen geht. Das große Geld fließt eher in die kommerzielle Filmindustrie und weniger in Theaterproduktionen. Kleine Gruppen können von finanzieller Förderung oft nur träumen, was sie jedoch nicht daran hindert, ihre Träume zu verwirklichen. ... [ Mehr lesen

23. Juli 2009. Rezensionen: Indien Filmische Passagen

von Anna Schefer - Medium: Buch

"Etwas vom wirklichen Indien kennenlernen" lautet der Wunsch Miss Questeds in Edward Morgan Forsters Indien-Roman "Passages to India". Eine ähnliche Intention liegt dem in den Hindi-Film einführenden Buch "Passages to Bollywood" Claus Tiebers zugrunde: Dem Leser ermöglichen, etwas vom wirklichen Hindi-Film kennenzulernen. [mehr ...]

28. Oktober 2008. Rezensionen: Indien Männerbilder im Bollywood-Film

von Urmila Goel - Medium: Buch

Berlinale 2008: Es herrscht Ausnahmezustand. Alle wollen kommen, ihren Star sehen, für ihn tanzen. Die Organisator_innen hatten damit nicht gerechnet. Sie hatten noch befürchtet, dass nicht genug Zuschauer_innen zum Panel 'Love International' des Talent Campus kommen würden. Sie hatten Sorgen, dass der Star nach seiner Film-Premiere direkt wieder abreisen würde. Doch Shah Rukh Khan ist mittlerweile auch in Deutschland ein Superstar. Aus allen Teilen Deutschlands kommen die Fan-Clubs angereist, bieten ihm einen begeisterten Empfang. Die Karten sind sofort ausverkauft, die Berlinale-Telefone laufen heiß, eine eigene Webseite wird eingerichtet, um die häufigsten Fragen zu beantworten. Bollywood ist in in Deutschland. [mehr ...]

29. September 2008. Netzwerk: Südasien Neuer Verein will die Vielfalt der Kulturen Bengalens darstellen

von Bengal Link (Partner)

Im Zuge der Globalisierung gewinnen Schlagwörter wie "Interkulturalität", "Sprachkompetenz", "Interdisziplinarität", "Vernetzung" und "Grenzen überschreitendes Engagement" an Bedeutung. Der im Januar 2008 gegründete Verein Bengal Link e.V. versucht, diesen Begriffen das nötige Leben einzuhauchen, um im deutschsprachigen Raum eine Kompetenzlücke zu den verschiedenen bengalischen Regionen zu schließen. [mehr ...]

15. September 2008. Rezensionen: Weltweit Goethe und Tagore

von Maria Rost - Medium: Buch

Goethe und Tagore haben die Geschichte ihrer jeweiligen Literaturen bedeutend beeinflusst. Alokeranjan Dasgupta beschäftigt sich in seiner vergleichenden Studie mit dem Denken Goethes über Indien, seinem Begriff der Weltliteratur und Tagores Reaktion darauf. [mehr ...]

27. Juli 2008. Rezensionen: Indien Liebe, Reinheit und Gewalt in Kollywood

von Arne Harms - Medium: Film


Liebe, Reinheit und Gewalt in Kollywood

Einiges an indischem Kino hat in den letzten Jahren seinen Weg zum deutschen Publikum gefunden. Fast schon könnte man von Gewöhnungseffekten an jenen spezifischen Entwurf indischen Filmschaffens sprechen, der hinter dem Schlagwort "Bollywood Blockbuster" steckt. Bei südasiatischen Gemischtwarenhändlern lässt sich mit dem tamilischen Paruthi Veeran jedoch eine Kostprobe des südindischen Kinos erhaschen, die auch auf der diesjährigen Berlinale Anklang fand. [mehr ...]

07. Juli 2008. Rezensionen: Südasien Der Charme vergangener Zeiten

von Mario Laatsch - Medium: Buch

Bild - Das koloniale Indien

Das neuzeitliche Indienbild in Europa war über die längste Zeit hinweg von märchenhaft anmutenden Vorstellungen geprägt. Man denke beispielsweise an reiche indische Fürsten, die in riesigen und prachtvollen Palästen lebten und auf grandios geschmückten Elefanten ritten; turbantragende Bärtige mit einem stechenden orientalischen Blick, gekleidet in exotisch gemusterte, fremdartige Kleidung; ein feuchtwarmes Klima, das die Menschen zum Müßiggang anstiftet und Zeit als etwas Nebensächliches erscheinen lässt. – Aber auch das: Kleine braune Diener mit dünnen und krummen Gliedern, die ihren Herren jeden Wunsch und jeden Befehl erfüllen. Blättert man durch den Bildband "Das koloniale Indien. Photographien von 1855 bis 1910" von Joachim K. Bautze, so kann man sehr leicht erkennen, woher diese (und viele andere) Vorstellungen zumindest ihre Nahrung bekommen haben: In den Motiven der ersten Fotografien aus den Ländern Südasiens. [mehr ...]

15. Mai 2008. Rezensionen: Indien Abenddämmerung über Awadh

von Klaus Julian Voll - Medium: Buch

Veena Talwar Oldenburgs Buch über den "Abend von Awadh" (Shaam-e-Awadh) führt in fünf Abschnitten sehr kenntnisreich und zugleich unterhaltend in das historische Lucknow ein. Thematisiert werden sein Entstehen als Hauptstadt des legendären Reiches von Awadh, die Hochblüte und die sprichwörtliche Dekadenz unter der Herrschaft der Nawabs, Lucknow während des Aufstands von 1857, und die sich im 20. Jahrhundert radikal verändernde Hauptstadt des Mega-Staates Uttar Pradesh. [mehr ...]

  |<   <   1   2   3   4   5   6   7   8   9   >   >|